середа, 1 березня 2017 р.


Чергова літературна зустріч відбулася в нашій бібліотеці. Цього разу завітала до нас  Галина Пагутяк, письменниця з великою нагородою лауреата Шевченківської премії. Має вона ще велику відзнаку – це кожна її книга має свого читача, її книги люблять читати.

Народилася Москалець Галина Василівна (Галина Пагутяк) в с. Залокоть Дрогобицького району на Львівщині, згодом родина переїхала у село Уріж. Закінчила українську філологію Київського державного університету ім. Т.Шевченка. Працювала у школі, у Дрогобицькому краєзнавчому музеї, приватній школі, Львівській картинній галереї. Прозаїк, член Національної Спілки письменників України. Живе у Львові.
Читаючи її твори, хочеться взяти ручку і виписувати цитати. Саме її перу, перу знаної письменниці, належать слова: «Бог його знає, що таке література.», і водночас «…я переконана в тому, що література повинна задовольняти потреби людської душі», «Люблю, коли речі називають своїми іменами. Можливо, у цьому й призначення літератури», вірить, «що деякі книжки пишуться на небесах», що «Можна писати про наш час, пишучи про минуле». Судячи з її висловлювань, ми бачимо, що це людина романтичної душі. «Найбільше мені подобається встати вранці, взяти з собою воду, хліб, фотоапарат і поїхати на цілий день, щоб побачити печеру, руїни, озеро. Спершу я їду туди сама, потім можу когось взяти з собою».
Один час пані Галина проживала в нашому Бориславі, працюючи на бориславському фарфоровому заводі. Тут вона написала про Борислав як про «місто в якому я ніколи б не хотіла б жити, хоча й довелося на зорі юності». Це були часи застою, в яких людина змушена пристосовуватись до реалій того часу. І , очевидно, в таких обставинах було затісно творчій натурі майбутньої письменниці. На жаль, пані Галина відчула  весь негатив бориславських буднів і це відклалося і на сторінках книги «Сентиментальні подорожі Галичиною».
  Саме в нашому місті писалися рядки першої книги авторки «Діти», яка 35 років тому дала їй літературну путівку в життя. А потім одна за одною зявляються книги. «…плоди моєї праці - книги. …у мене їх багато».
І ось сьогодні чергова книга, яку презентує автор. І знову про Борислав. Це містерія «Гіркі землі», книга про багатство бориславської землі – нафту, яка є водночас і катастрофою для Борислава. Пані Галина вдячна  за допомогу бориславцям Олегу Микуличу і Зенону Яремку, завдяки яким вона могла краще зрозуміти Борислав.







Зустріч пройшла в жвавій дискусії. Кожен виступаючий був справжнім патріотом рідного краю. Ми пишаємося  нашим історичним минулим, милуємося краєвидами рідного міста. Нам жителям Борислава, знаючи всі його негаразди, хочеться вірити в розквіт галицької Каліфорнії. Адже наше місто багате не лише надрами, а й талановитими людьми.  

 Презентація творчості відбулася завдяки авторському проекту Анни Литвин «Перехресні стежки». Анна Литвин є справжнім бібліотечним другом, яка зробила нам подарунок книг Галини Пагутяк. Інформаційні спонсори заходу: радіоредакція «Слово», офіційний сайт Бориславської міської ради, часопис «Нафтовик Борислава». А наша бібліотека щиро запрошує бориславців на бібліотечні заходи долучитися до світу прекрасного. Інформацію про роботу бібліотеки можна знайти в мережі Фейсбук і на блозі центральної бібліотеки.
Алла Божко, біліотекар ЦМБ.

понеділок, 13 лютого 2017 р.

Маємо ще одного мецената. Наш добрий бібліотечний друг, голова бориславської організації «Спілка воїнів-афганців» п. Михайло Краснопольський передплатив для користувачів ЦМБ газету «Третій тост».

 Щиро дякуємо Михайлу Мироновичу, а мешканців Борислава запрошуємо до нас в гості.

субота, 11 лютого 2017 р.

     Галина Пагутяк зізналася, що після роману "Магнат" (2014 р.), що вийшов у видавництві "А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА", не планувала писати великих речей і зайнятися редагуванням чужих текстів. Фактично - відійти від письменницької справи, покинути велику літературу. Наступні два роки виходять невелика повість, книга для дітей, перевидання старих книг та 2 томи майбутнього десятикнижжя письменниці.
   Та вже в 2016 році вона презентує роман "Гіркі землі" про важку долю галицької Каліфорнії - Борислава та його жителів, половина з яких вже виїхала на заробітки в пошуках кращої долі. В однойменну книгу окрім роману входять ще чотири оповідання.


"НЕВТОМНІ РУКИ У КРАСИ"

Презентація виставки Галини Ляхович



   Якщо людина хоче вишивати,
Знайдеться в неї голка, нитка, час...

Зуміє всі відтінки підібрати,

Й шедеври вийдуть з-під руки не раз.
Якщо людина хоче вишивати,
Побачить в цьому радість і красу.
І по узорах буде мандрувати,
І вишиє на квіточці росу,
І створить диво, первозданну казку,
Їй усміхнеться сонечко в вікні,
Бо відіб’ється і любов, і ласка
У хрестиках на білім полотні. 

  3 лютого в читальній залі центральної міської бібліотеки відбулась презентація виставки Галини Ляхович "Невтомні руки у краси"
      Багато письменницьких зустрічей пройшло в нашій бібліотечній вітальні. Звучало тут багато поезії і прози. А сьогодні бібліотека наповнилася різнобарв'ям ниток і бісеру, адже сьогодні - відкриття виставки вишиваних робіт.
     Українці- духовно багата нація. Багата поезією, піснею. Багата вишивкою,в якій ,як і в нашій історії, "журба і радість обнялась". Адже саме у вишиваних узорах майстри передають свої думки, почуття, сподівання і надії. Наш прикарпатський край завжди славився талановитими вишивальниками. Світова Героїня Ірина Сеник "розгортала життя як сувій полотна", "все життя у шитті і шиття, як життя". Видно, вишивка допомагає нашим мисткиням по особливому сприймати життя і втілювати його на полотні...
  Проживає в нашому Бориславі талановита вишивальниця Галина Володимирівна Ляхович. Саме її роботи прикрасили нашу бібліотеку. Такий креативний подарунок зробила своїй бабці до дня народження внучка Анна. Справжнє мистецьке дійство було підготовлено для цієї талановитої жінки. Адже роботи пані Галини наповнені духовністю і традиціями попередніх поколінь. Вони засвідчують довершене володіння як секретами вишивки нитками, так і бісером. А присутні гості мали можливість ще раз долучитися до магічної краси вишивки під час дефіле вишиванок, яке дебютувало в нашій бібліотеці. Слова привітання звучали від рідних і друзів, адже вишивка єднає людей. Пісенний подарунок - від Олі Кузимко і Божени Гамар. А ще прийшли привітати прабабцю правнуки Ілля, Соломійка, Маринка і Костянтин.
    Позитив і піднесення панував у бібліотеці. А хто хоче відчути той магнетизм української вишивки, долучитися до прекрасного, просимо відвідати виставку вишиваних робіт Галини Ляхович.

Тетяна Кекіс, бібліотекар ЦМБ Бориславської МЦБС

КНИГА "КОРНЕЛІЯ"

ТВОРЧА ЗУСТРІЧ З НАДІЄЮ МОРИКВАС



Розвійтеся з вітром, листочки зів’ялі,
Розвійтесь, як тихе зітхання!
Незгоєні рани, невтишені жалі.
Завмерлеє в серці кохання.
   Бориславці мали можливість ще раз відчути чарівний світ книги, відвідавши творчий вечір Надії Мориквас, що відбувся 25 січня 2017 року в центральній міській бібліотеці. Зустріч була, направду, захоплююча і пізнавальна. Цього дня у читальній залі не було де яблуку впасти. Нашу почесну гостю вітали: начальник відділу гуманітарної політики Роман Тарнавський, Богдан Британ, Ванда Солецька, Ігор Пиріг, Анна Литвин, Роман Соловчук...

"В черговий раз ми залишили свої буденні справи, щоб прилучитися до її величності Книги. Я вірю, що тут зібралися люди небайдужі до книги, до слова, до історії рідного краю. Адже кожного разу, коли до нас приїжджають письменники, ми, бориславські читачі, висловлюємо побажання побачити в їхніх книгах сюжети з бориславського життя. І ось, сьогодні в нас в гостях людина, яка сама, піднімаючи тему галицького життя  40 років, розповіла історію життя нашої тустановецької  дівчини - красуніКорнелії Опришко. 
   Все в цій книзі   все таке знайоме, рідне і  близьке. Тут  наша Буковиця, Тустановичі, Баня… ", - розпочала зустріч модератор заходу Наталя Бараняк.
   Надія Мориквас розповіла присутнім про історію написання книги, присутні в залі змогли доторкнутись до живої історії, бо пані Надія привезла на зустріч пам'ятник Корнелії та відповіла на численні запитання присутніх. Разом з Надією Мориквас до нас завітали Левко Скоп  з дружиною та мистецтвознавцем Тетяною Думан. Потішив своєю присутністю і визнаний письменник, журналіст та краєзнавець Роман Пастух. Пан Роман розповів про допомогу у написанні "Корнелії" та високо оцінив стиль написання твору, нагадавши присутнім, що відомий український романіст Валерій Шевчук називав цей роман «елегантною львівською прозою». А ще Роман Пастух подарував бібліотеці дві свої книги, які з вдячністю будуть читати наші користувачі.


    «Корнелія» - книга, що почалася з любові. Так стверджує сама Автор. Любові молодомузівця Петра Карманського й гімназистки Корнелії, яка мешкала в Тустановичах та була закатована в застінках НКВД (теперішній Історико-краєзнавчий музей м. Борислава).

До речі, професора Петра Карманського часто згадувала наша краянка,теж гімназистка Дрогобицької гімназії Анастасія Закидальська. А наш шлях  до "Корнелії" розпочався з рекомендації та запрошення до читання від нашого Почесного громадянина Борислава, кандидата технічних наук пана Омеляна Солецького, який пам'ятає Корнелію.
«Це твір глибокого проникнення письменниці у буття галичан 30-50-х років минулого століття. Серед учасників романного дійства – конкретні і вигадані особи, які, творячи свої біографії і достовірні історії, стали жертвами і героями епохи. Роман-есей є своєрідним пророцтвом, застереженням до трагічних реалій нашого часу», – йдеться в анотації до роману.
     Маємо зазначити, що сайт Сегодня.ua спільно з видавництвом Старого Лева зробив підбірку ТОП-5 книг, які були найпопулярнішими серед читачів з початку 2016 року. Книга Надії Мориквас «Корнелія» ввійшла в п’ятірку найкращих.
   Після завершення, уже за традицією, відбулась фотосесія з нашими почесними гостями. Кожен охочий зміг придбати книгу для власної бібліотеки. Надія Мориквас подрували свої книги для центральної бібліотеки.







   В черговий раз Бориславська МЦБС отримала щедрий подарунок від нашого постійного мецената - Людмили Булик. Пані Людмила придбала книги для всіх бориславських бібліотек та бібліотеки, що в Східниці. Також пані Людмила купила книгу для ЗОШ №№ 5,7. Ми висловлюємо щиру вдячність нашим меценатам та бажаємо миру і добра.
   Вже згодом,  після зустрічі Анна Литвин на своїй сторінці у Фейсбук напише: "Зустріч письменниці Надії Мориквас, з зацікавленими людьми, які написане письменницею, пропускають через себе: вона ж написала про Корнелію, яка жила в Бориславі і була замучена нкведистами в 1941 році...Люди знають історію красивої дівчини Корнелії і її сім'ї, знають прізвища героїв книжки, бо вони реальні, звіряють своє знання з написаним...Така публіка рідкість! Радію, що мала можливість бути присутньою і зараз, з задоволенням, приступлю до читання...Бо ж підготовлена! Дякую працівникам Бориславської бібліотеки, що проводять такі цікаві зустрічі!"


    Ми багато втрачаємо, через те, що забуваємо минуле. І дуже важливо, що серед нас є ось такі письменники як Надія Мориквас, які завдяки своєму слову позбавляють нас історичного безпам’ятства.  Дякуємо ще раз Надії Мориквас за зустріч. І бажаємо вам, пані Надіє, надалі писати такі хороші твори, які пробуджують людяність й чуйність, якої так бракує. Особливо – сьогодні, в момент випробування, яке в черговий раз переживає наша держава.

Наталія Бараняк, директор Бориславської МЦБС.